Predmet diskusije: Centar za Prirodnjacke Studije :: pocetak foruma
Upisao
Ratko dana 05.12.2011 20:40
#1
VESTI IZ IZRAELA
JoÅ¡ jedan dokaz da je spoljna politika SAD sve viÅ¡e anti-izraelska je sve jaÄi pritisak Obamine administracije na Izrael, u Äemu prednjaÄi Leon Paneta, sadaÅ¡nji sekretar za odbranu i bivÅ¡i derektor CIA.
http://www.vesti0...iv-za-sve/
#2
Gospodine Miroljube, u prevodu Emilijana Čarnića, kao i u nekim drugim prevodima, stoji u 1.Korinćanima 14:2 "Jer ko govori
Äudnim jezikom - ne govori ljudima, nego Bogu, niko ga naime ne razume, dok on Duhom govori tajne.", a u prevodu Instituta za hebrejski jezik, Beograd, iste ove stihove navodi "Jer ko govori
drugim jezikom ne govori ljudima koji ne razumeju taj jezik, nego Bogu, jer ga niko od njih ne sluša, tako po duho on govori tajne za njih".
Moje pitanje je zaÅ¡to se ovde razlikuje "Äudnim" i "drugim" jezikom i koje je vaÅ¡e miÅ¡ljene u vezi kada se Äovek moli ali ne zvuÄi kao da se moli na bilo kom ovozemaljskom jeziku nego, kako se to kaže na engleskom "speaking in tongues", nisam siguran kako se to kaže na srpskom.
#3
Ovo je slika jedne od devet palestinskih baza ciju izgradnju su finansirale SAD,a njihove jedinice je obucavala CIA.Vidi se ko preuzima vlast u SAD
http://www.facebo...mp;theater
#4
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Gospodine Miroljube, u prevodu Emilijana ÄŒarnića, kao i u nekim drugim prevodima, stoji u 1.Korinćanima 14:2 "Jer ko govori Äudnim jezikom - ne govori ljudima, nego Bogu, niko ga naime ne razume, dok on Duhom govori tajne.", a u prevodu Instituta za hebrejski jezik, Beograd, iste ove stihove navodi "Jer ko govori drugim jezikom ne govori ljudima koji ne razumeju taj jezik, nego Bogu, jer ga niko od njih ne sluÅ¡a, tako po duho on govori tajne za njih".
Moje pitanje je zaÅ¡to se ovde razlikuje "Äudnim" i "drugim" jezikom i koje je vaÅ¡e miÅ¡ljene u vezi kada se Äovek moli ali ne zvuÄi kao da se moli na bilo kom ovozemaljskom jeziku nego, kako se to kaže na engleskom "speaking in tongues", nisam siguran kako se to kaže na srpskom.
Govorio sam o tome vise puta na ovom forumu, ali niste citali prethodne postove. Govori se o raznim darovima koje Bog daje ljudima. Jedan od darova je lakoca ucenja i savladavanja drugih (stranih) jezika. U Korintu je postojala jevrejska skupstina (sinagoga) koja je prihvatila Isusa za Mesiju, i u nju su dolazili mnogi ne-Jevreji. Poznato je da su Jevreji veoma cuvali svoj jezik, narocito u religijske svrhe i u sinagogama se ISKLJUCIVO govorilo i citalo iz Biblije na hebrejskom jeziku, kao i sve do danas. Zato je blo potrebno da se biblijska poruka prevodi drugim narodima na njihove jezike. Postojali su oni koji su imali dar ucenja i savladavanja stranih jezika i koji su sluzili kao prevodioci u skupstinama. I to je sve. Za Jevreje, koji nisu znali te jezike, sav taj prevod je bio nerazumljiv. Vazno je da su prisutni ne-Jevreji razumeli i da je Bog razumeo. Pavle se obraca pre svega Jevrejima u Korintu i upucuje ih kako da rade sa ljudima.
Prevodi koje imamo predstavljaju prevode sa grckog, iako su poslanice u originalu pisane na hebrejskom - u pitanju su tekstovi koje je pisao Jevrejin Pavle Jevrejima u sinagogama u Maloj Aziji i sire. Dakle, imamo prevod prevoda, i onda su neki delovi mozda malo nerazumljivi ako se citaju van konteksta, jer su neki prevodioci unosili u prevod i svoja licna verovanja i razumevanja teologije, a ne doslovan prevod.
Ono sto je vazno jeste da pomenuti tekst nikako ne moze da opravda ponasanje nekih pojedinaca i verskih zajednica koji bivaju opsednuti demonima i pricaju u transu jezicima koje niko ne razume.
#7
Miroljub Petrovic - poruka glasi:
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Gospodine Miroljube, u prevodu Emilijana ÄŒarnića, kao i u nekim drugim prevodima, stoji u 1.Korinćanima 14:2 "Jer ko govori Äudnim jezikom - ne govori ljudima, nego Bogu, niko ga naime ne razume, dok on Duhom govori tajne.", a u prevodu Instituta za hebrejski jezik, Beograd, iste ove stihove navodi "Jer ko govori drugim jezikom ne govori ljudima koji ne razumeju taj jezik, nego Bogu, jer ga niko od njih ne sluÅ¡a, tako po duho on govori tajne za njih".
Moje pitanje je zaÅ¡to se ovde razlikuje "Äudnim" i "drugim" jezikom i koje je vaÅ¡e miÅ¡ljene u vezi kada se Äovek moli ali ne zvuÄi kao da se moli na bilo kom ovozemaljskom jeziku nego, kako se to kaže na engleskom "speaking in tongues", nisam siguran kako se to kaže na srpskom.
Govorio sam o tome vise puta na ovom forumu, ali niste citali prethodne postove. Govori se o raznim darovima koje Bog daje ljudima. Jedan od darova je lakoca ucenja i savladavanja drugih (stranih) jezika. U Korintu je postojala jevrejska skupstina (sinagoga) koja je prihvatila Isusa za Mesiju, i u nju su dolazili mnogi ne-Jevreji. Poznato je da su Jevreji veoma cuvali svoj jezik, narocito u religijske svrhe i u sinagogama se ISKLJUCIVO govorilo i citalo iz Biblije na hebrejskom jeziku, kao i sve do danas. Zato je blo potrebno da se biblijska poruka prevodi drugim narodima na njihove jezike. Postojali su oni koji su imali dar ucenja i savladavanja stranih jezika i koji su sluzili kao prevodioci u skupstinama. I to je sve. Za Jevreje, koji nisu znali te jezike, sav taj prevod je bio nerazumljiv. Vazno je da su prisutni ne-Jevreji razumeli i da je Bog razumeo. Pavle se obraca pre svega Jevrejima u Korintu i upucuje ih kako da rade sa ljudima.
Prevodi koje imamo predstavljaju prevode sa grckog, iako su poslanice u originalu pisane na hebrejskom - u pitanju su tekstovi koje je pisao Jevrejin Pavle Jevrejima u sinagogama u Maloj Aziji i sire. Dakle, imamo prevod prevoda, i onda su neki delovi mozda malo nerazumljivi ako se citaju van konteksta, jer su neki prevodioci unosili u prevod i svoja licna verovanja i razumevanja teologije, a ne doslovan prevod.
Ono sto je vazno jeste da pomenuti tekst nikako ne moze da opravda ponasanje nekih pojedinaca i verskih zajednica koji bivaju opsednuti demonima i pricaju u transu jezicima koje niko ne razume.
Hvala na odgovoru.
Pavle govori u poslanici Korinćanima 13:1 "Kada bih govorio ljudskim i
anđeoskim jezicima, a ljubavi ne bih imao ..."
E sad, kako Äovek može da govori anÄ‘eoskim jezikom i kakav je to jezik? I da li je on to bukvalno mislio anÄ‘eoskim ili je to samo neka jeziÄka fraza koja u jednom jeziku ima preneseno znaÄenje, a kad se prevede na neki drugi jezik to se ne može prepoznati osim ako se ne poznaje izvorni jezik na kom je tekst napisan?
Hvala unapred!
#8
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Pavle govori u poslanici Korinćanima 13:1 "Kada bih govorio ljudskim i anđeoskim jezicima, a ljubavi ne bih imao ..."
E sad, kako Äovek može da govori anÄ‘eoskim jezikom i kakav je to jezik? I da li je on to bukvalno mislio anÄ‘eoskim ili je to samo neka jeziÄka fraza koja u jednom jeziku ima preneseno znaÄenje, a kad se prevede na neki drugi jezik to se ne može prepoznati osim ako se ne poznaje izvorni jezik na kom je tekst napisan?
Hvala unapred!
Ocigledno da je u pitanju jezicka figura. Ne secam se da negde na drugom mestu u celoj Bibliji se spominje "andjeoski jezik".
Upisao kotor dana 06.12.2011 14:14
#9
Monahinja Atanasija Rašić - Preživeti u prirodi
[img]http://img7.baneprevoz.com/monahinja-atanasija-rasic-preziveti-u-prirodi_5771.jpg[/img] is not a valid Image.
Manastir Rukumija.
S blagoslovom episkopa BraniÄevskog Ignjatija.
Opet reÄe Bog - Neka iznikne iz zemlje trava, bilje, Å¡to nosi seme po svojim vrstama, i drvo rodno, koje raÄ‘a po svojim vrstama, u kojem će biti seme njegovo na zemlji.
Želim da se divljenje zbog stvaranja sveta snažnije ugnjezdi u tvome srcu, pa bilo gde da se obreteÅ¡ i kraj bilo kakave vrste bilja da zastaneÅ¡, da primiÅ¡ jasnu poruku Sazdateljevu. Kad vidiÅ¡ rastinje trave i cvet, ti najpre pomisli na ÄoveÄansku prirodu, sećajući se slike mudroga Isaije, da je svako telo trava, i sve dobro njegovo kao cvet poljski.
link za skidanje
http://www.fileso...rirodi.rar
#10
Pozdrav gospodine Miroljube, kako napreduje taj sajt za upoznavanje po bibliskim principima ?Danas sam procitao "Pohvala Knezu Lazaru" , u kojoj njegov sin moli mrtvog oca da moli Boga za Srbe,kako to tumacite, kako bi mogao jedan covjek koji idelopokloniše (Despot Stefan) mogao kasnije postati svetac?
I interesuje me dali dvoglavi orao na zastavi Srbije,Rusije i jos nekih zemalja ima ikakve veze sa onim dvoglavim orlom koji nose masoni 33. stepena? Unaprjed hvala za odgovori , i sve najbolje .
#11
Bradonja - poruka glasi:
Pozdrav gospodine Miroljube, kako napreduje taj sajt za upoznavanje po bibliskim principima ?
Dobro napreduje. Cim bude gotov, tebe cemo prvo da obavestimo.
Danas sam procitao "Pohvala Knezu Lazaru" , u kojoj njegov sin moli mrtvog oca da moli Boga za Srbe,kako to tumacite, kako bi mogao jedan covjek koji idelopokloniše (Despot Stefan) mogao kasnije postati svetac?
I Jevreji prvog veka su imali pogresno misljenje o stanju mrtvih pa ih Isus zbog toga nije proglasio idolopoklonicima. To pitanje ne mora da bude centralno, iako ce u poslednja vremena biti itekako vazno kad demoni ociglednije budu simulirali umrle. A sto se tice toga da li je neko postao svetac, o tome Bog odlucuje. Despot Stefan je bio znamenit covek, a to sto se njegovo ime i delo zloupotrebljava, to je druga stvar.
I interesuje me dali dvoglavi orao na zastavi Srbije,Rusije i jos nekih zemalja ima ikakve veze sa onim dvoglavim orlom koji nose masoni 33. stepena? Unaprjed hvala za odgovori , i sve najbolje .
Imas o tome objasnjeno u knjizi "Masonski i okultni simboli":
http://www.cps.or...imboli.zip
Tesko je danas naci drzavu koja u svom grbu nema neki okultni element. To nije centralno pitanje, ali pokazuje koliko su religiozni autoriteti u svetu zastranili i koliko su slepi kod ociju.
#13
Miroljub Petrovic - poruka glasi:
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Pavle govori u poslanici Korinćanima 13:1 "Kada bih govorio ljudskim i anđeoskim jezicima, a ljubavi ne bih imao ..."
E sad, kako Äovek može da govori anÄ‘eoskim jezikom i kakav je to jezik? I da li je on to bukvalno mislio anÄ‘eoskim ili je to samo neka jeziÄka fraza koja u jednom jeziku ima preneseno znaÄenje, a kad se prevede na neki drugi jezik to se ne može prepoznati osim ako se ne poznaje izvorni jezik na kom je tekst napisan?
Hvala unapred!
Ocigledno da je u pitanju jezicka figura. Ne secam se da negde na drugom mestu u celoj Bibliji se spominje "andjeoski jezik".
A šta sa tim što Pavle kaže: "Zato želim da znate da niko ko govori Božijem Duhom ne kaže: "Isus je proklet!" I niko ne može reći : "Isus je Gospod" osim Svetim Duhom" 1. Korinćanima 12:3.
Kako sad osoba koja govori u jezicima može da ispoveda Isusa kao Gospoda, ako, kako kažete, bivaju opsednuti demonima?
Upisao
dunja dana 06.12.2011 20:53
#14
mnogo su vam dosadne te guslarske pa guslarske cinge linge nazovi pesme ufff
#15
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Miroljub Petrovic - poruka glasi:
Nenad Skornicki - poruka glasi:
Pavle govori u poslanici Korinćanima 13:1 "Kada bih govorio ljudskim i anđeoskim jezicima, a ljubavi ne bih imao ..."
E sad, kako Äovek može da govori anÄ‘eoskim jezikom i kakav je to jezik? I da li je on to bukvalno mislio anÄ‘eoskim ili je to samo neka jeziÄka fraza koja u jednom jeziku ima preneseno znaÄenje, a kad se prevede na neki drugi jezik to se ne može prepoznati osim ako se ne poznaje izvorni jezik na kom je tekst napisan?
Hvala unapred!
Ocigledno da je u pitanju jezicka figura. Ne secam se da negde na drugom mestu u celoj Bibliji se spominje "andjeoski jezik".
A šta sa tim što Pavle kaže: "Zato želim da znate da niko ko govori Božijem Duhom ne kaže: "Isus je proklet!" I niko ne može reći : "Isus je Gospod" osim Svetim Duhom" 1. Korinćanima 12:3.
Kako sad osoba koja govori u jezicima može da ispoveda Isusa kao Gospoda, ako, kako kažete, bivaju opsednuti demonima?
Kada ljudi pricaju tim "nepoznatim" jezicima to niko ne razume, to su gluposti, oni samo bauljaju. Tu nema nikakvog sluzenja Bogu ili velicanja Boga.
#16
dunja - poruka glasi:
mnogo su vam dosadne te guslarske pa guslarske cinge linge nazovi pesme ufff
Ocigledno ne znate da slusate guslarske pesme. Kod gusala je vazno da se slusaju i razumeju reci, to nije kao ove savremen pesme gde slusalac padne u trans muzike i zavodljivog glasa pevaca, a ne obraca paznju na reci. Hajde poslusajte pazljivo reci pesme sa donjeg linka i recite mi da li ste razumeli i da li vam se svidelo:
http://www.youtub...fpHOY6hYfo
#17
Kako da naruÄimo knjige od metafizike u Republici Srpskoj?
#18
digitworld - poruka glasi:
Kako da naruÄimo knjige od metafizike u Republici Srpskoj?
Preko telefona: 065-415-765
Upisao
Ratko dana 07.12.2011 19:37
#19
Jedan od vodećih struÄnjaka NASA, Elsvort Gerels (Ellsworth E. Gerrels), je potvrdio da vanzemaljske civilizacije ne postoje, a oni koji tvrde da su se susretali s vanzemaljcima, susretali su se, u stvari, s demonima.
http://www.vesti0...su-demoni/